La decapitación del papayo

Grabados en madera ilustrando un texto en español de Jorge Martínez. Presentado en el Salón Page (París) en noviembre 2002. Dimensiones 17x21 cm (diez ejemplares). El árbol de papayo había crecido demasiado por lo que su dueño decide cortarlo. Sin embargo su decisión lo llena de tristeza

Poèmes d'absence

Poemas de Anna Kurtycz alrededor del tema de la ausencia ilustrados con grabados ausentes. Dimensiones 11 x 16 Papel Vélin BFK Rives Blanc 300 g cinco ejemplares

Les cinq dons de la nature

(Los cinco dones de la naturaleza)

Grabados y composición de textos por Anna Kurtycz, texto de Rudek Kurtycz Dimensiones 25 x 30 cm Rivoli Ivoire 160 g (10 ejemplares)

Los cinco dones de la naturaleza : la danza, la música, el juego, la poesía y el sueño.

Voisins

(vecinos)

Xilograbados de Anna Kurtycz ilustran un texto de Rudek Kurtycz Dimensiones 12,5 x 12,5 Papel Conqueror Vergé Blanc Nacré (12 ejemplares) 2003

La genèse de la Femme

(la génesis de la mujer)

Xilograbados de Anna Kurtycz ilustran un texto de Rudek Kurtycz Dimensiones 12,5 x 12,5 cm Papel Conqueror Vergé Blanc Nacré (12 ejemplares) 2003

Los dioses se ponen de acuerdo para crear a la mujer

Juevina

Xilograbados de Anna Kurtycz sobre un texto de Rudek Kurtycz Dimensiones 12,5 x 12,5 cm Papel Conqueror Vergé Blanc Nacré (12 ejemplares) 2003

Llegó un jueves y es por eso que la llamé Juevina. Pero, por qué es tan tímida mi tortuga ? Habrá que ser pacientes para poder escuchar su historia…

Printemps

(Primavera)

Xilogravados de Anna Kurtycz sobre un texto de Rudek Kurtycz Dimensiones 12,5 x 12,5 cm Papel Conqueror Vergé Blanc Nacré 12 ejemplares 2004

Hay acaso alguien que se ha percatado de la llegada de la primavera a la gran ciudad ?

L'aqueduc

(El acueducto) Texto y grabados (técnica mixta) por Anna Kurtycz Dimensiones 12,5 x 16,25 cm Papel Reina y Poussier du soleil Cinco ejemplares 2004

Un recorrido poético sobre un acueducto

Maternité

(Maternidad) Gaufrages de Anna Kurtycz ilustran un texto de Rudek Kurtycz Dimensiones 12,5 x 16,25 cm Papel Reina et Poussier du soleil Cinco ejemplares 2004

Un recorrido poético para convertirse en madre.

Paris

París Grabados sobre papel poussière du soleil Dimensiones 8 x 7,2 cm 15 ejemplares 2004 Escenas de París

On a snail

(El caracol)

Xilograbados sobre un texto de Rudek Kurtycz Dimensiones 12,5 x 12,5 cm Papel Conqueror Vergé Blanc Nacré 12 ejemplares 2005 Un caracol sube a un edificio

Le scarabé

(El escarabajo)

Libro objeto de Rudek van der Helm

L'heron et la grenuille

(La garza y la rana)

Libro de Rudek van der Helm Presentado durante el Salon Page (París) Noviembre 2002

Quand je serai grande...

(Cuando yo sea grande)

Libro escrito e ilustrado (Grabados en madera) por Anna Kurtycz (2005)